The Social Revolution - Remember Me - Übersetzung

Hi meine Lieben,

Ich habe heute morgen ein Video gesehen und fand es irgendwie schön. Da ich ja einige Freunde habe, die
nicht ganz so viel verstehen würden, habe ich mir mal die Mühe gemacht und versucht es so gut, wie es mir
möglich war, zu übersetzen.

(Um die Hintergrundmusik auszuschalten, müsst ihr ganz runter scrollen)

"Hier ist ein Gedanke für euch. Was ist der größte Computer? Mac? PC? Wie wär‘s mit den riesigen Großrechnern, die sie bei der NASA besitzen. Nein!

Ihr seht, hier oben in unseren Köpfen, ist der größte Computer und Ihre Augen haben Sie, wie ich sehen kann, immer noch geöffnet. Das ist gut!

Aber wissen Sie, was sie damit sehen? Ich meine, was sie wirklich sehen? Jede Sekunde, jede einzelne Sekunde nehmen Ihre Augen 72GB an Information auf. Die würdevollste Kamera der Welt. Nun, ist das nicht unglaublich? Ein Computer und eine Kamera, mit diesen Daten, diesem Netzwerk, befinden sich hier oben hinter der Firewall unserer Persönlichkeit. Achtundsechzig-Billionen Neuronen sind miteinander  verknüpft, um zu verstehen, zu übersetzen, um uns eine Vision von der Welt zu geben die sich um uns herum befindet. 

Berge, Flüsse, großartige Savannen, jedes Tier in all ihren unglaublichen Formen und Größen, Freunde, Familie, Geliebte, die Leute gerade um euch herum, alles und jeden den ihr jemals begegnet seid, sind alle hier. Es sind alles Geschichten, Erinnerungen geladen mit Emotion. Ihr Glück, Ihre Trauer, Ihre Freude, Ihre Frustrationen, Ihre Lieben, Ihre verlorenen Lieben und ihre Sammlung an Geschichten machen Sie zu einem laufenden Projekt, das nur zur Ruhe kommt, wenn Wir sterben. Ihre Erinnerung ist Ihr Leben! Vor allem haben wir das genetisch-unerlässliche einzigartige Verlangen zu teilen. Was macht uns menschlich? Unser Eigensinn und unsere Fähigkeit zu teilen, wer wir sind ist unser größtes Geschenk. 

Lassen Sie uns zurückspulen. Höhlenmalereinen, erst malen wir, um zu sagen wir sind hier gewesen, dann malen wir um zu sagen, warum wir hier gewesen sind, um unser Wissen und unsere Erfahrungen weiter zu geben, um auf dem aufzubauen was wir schon kennen. Dies ist eine Evolution, wir teilen um zu überleben.

Wir teilen immer mehr und mehr. Wir teilen unsere Freunde, unsere Lieblingsvideos auf Youtube und Lieblingsorte. Wir teilen intime Fotos, nach ein paar Drinks, manchmal sogar ein wenig mehr. Jedes Mal wenn wir etwas teilen, bringen wir unsere Persönlichkeit und uns selbst zum Ausdruck. Aber das ist normal, denn Innovation ändert immer das Spiel, ob vor zwanzigtausend, Tausend, Zehn  Jahren oder Morgen, das ist egal. Interferenz ist eine gute Sache, ob ein Lächeln oder ein Tattoo. Störungen und Eingriffe aller Art kreieren Lücken und machen es möglich neue unvorstellbare Überschläge in der Technologie und Kommunikation zu machen. Heutzutage sehen wir unsere Welt in Flammen, im Feuer der Daten und Informationen. Aber es steht eine Revolution um die Ecke, nichts weniger als eine Erstübersetzung unserer menschlichen Emotionen und Triebe in Informationen.

 Pure Kommunikation! Ich glaube daran, dass wir hier an der Spitze sind. Vor uns liegt das Internet in einem Blick. Internet mit puren Emotionen, echten Verbindungen, um uns jenseits der Höhlenmalerei zu bewegen.

Dies ist keine Sciencefiction. Doktoren können zu den Leuten in den Kommunen sprechen. Sie könnten ein Spielzeug mit ihren Verstand kontrollieren. Dies ist nun eine Welt, in der man Emotionen teilt, wo die größten Erlebnisse nochmals um das Millionen, Billionen-fache vergrößert sind. Nun könnt ihr euch vorstellen, dass Liebe um das Billionenfache stärker ist, mit ergänzenden echten Gefühlen. 

Eine neue Zukunft, eine Welt die wir kreieren werden, wo die Grenzen der Sprachen nicht mehr existieren. Stellt euch vor was wir alles erreichen können. Erinnert euch an mich. Erinnert euch wo ihr gewesen seid. Die nächste Generation der sozialen Medien kommt. Morgen ist die Zukunft, die wir alle teilen."

Fand das Video inspirierend und faszinieren, wie viel man doch als Mensch zu verarbeiten hat. Da ist es doch manchmal nicht verwunderlich, dass bei Kinder ADS oder ADHS diagnostiziert wird. Das es viele Menschen mit psyschichen Problemen gibt oder das es schnell mal zu einem BurnOut kommen kann. Wenn es nämlich stimmt das wir 72GB pro Sekunde an Informationen aufnehmen, dann wären dass schon 259TB innerhalb nur einer Stunde, die ein Mensch zu verarbeiten hat. Wenn man mal annimmt, dass man 16 Stunden wach ist sind das 4147TB Informationen die ein Gehirn übernacht zu verarbeiten hat. Dies kann schonmal den ein oder anderen verwirrenden Traum erklären, wenn man solche Zahlen hört. Für ein Kind sind die Eindrücke die es in dieser Welt heutzutage gibt einfach zu viel, da ist es eigentlich fraglich, ob man das Netzwerk vergrößern und ausbauen sollte, wenn man so von Möglichkeiten überschwemmt wird. Andernseits ist es schön zu wissen, was die Welt zu bieten hat und wie sich alles noch entwickeln kann, in das unvorstellbare. Wer hätte im Jahre 2000 geglaubt, das wir Smartphones und Tablets besitzen würden.
Auf der anderen Hand hat die Rede in dem Video schön wiedergespiegelt, was unser Leben so lohnenswert zu leben macht. Es sind wirklich Erlebnisse die man in unseren Erinnerungen verborgen hat, die all das was wir Tag für Tag zu überstehen haben, lohnenswert macht und es ist eben nur schön, wenn man es auch mit anderen teilen kann.

Diesmal ist es ein Blog mehr von Worten geprägt. Ich weiß nicht was ihr dazu sagt. Lasst es mich wissen. :)

Liebe Grüße,

Eure Sus